Deling på Mollvall-hengslet. Bilde er fra 1913, og hentet fra Sigfred Eiers bok: Fløting og trelasthandel.
Mollvall – hva kan det bety? Det er ikke lett å vite. Men det er to ord som er satt sammen til ett ord. Ordene moll og vall er satt sammen til Mollvall. Og hva så?
Moll er det samme som mold eller muld eller jord. Vall betyr et sted du kan vasse over elva eller uti vannet, et sted der det er grunt vann og ikke så dypt. Ordet vall kan også bety at det er jord på bunnen og ikke så mange steiner som ellers i elva. Da var det fint å gå over. Så da må Molvall bety det grunne stedet der du kan vasse over elva eller uti vannet. Og det stemmer når vi ser på Mollvall i Hønefoss.
Mollvall er en grunn og rolig del av Storelva nord for Hønefoss sentrum, mellom Hengsle og Follum.
Molvaldgata går på nordsida i Hønefoss, rett vest for Nordre torg og Nordre park. Moldvaldgata går ned til Molvall.
Mollvall skrives på forskjellige måter, både Mollvall og Molvald.
{AF}Les mer:
Eier: Fløting og trelasthandel, side 216-219 (1957)
Se også artikkelen om Hengsle{/AF}